-
1 lonely person
[English Word] lonely person[Swahili Word] mkiwa[Swahili Plural] wakiwa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ukiwa N------------------------------------------------------------ -
2 lonely person
самотник; -
3 a character sketch of a lonely person
Общая лексика: образ одинокого человекаУниверсальный англо-русский словарь > a character sketch of a lonely person
-
4 lonely
------------------------------------------------------------[English Word] feel lonely[Swahili Word] -pooza[Part of Speech] verb[Related Words] kipooza, upooza------------------------------------------------------------[English Word] lonely existence[Swahili Word] usufii[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] lonely person[English Plural] lonely people[Swahili Word] hohehahe[Part of Speech] noun[Derived Word] (Persian) hoi------------------------------------------------------------[English Word] lonely person[English Plural] lonely people[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] -fariki------------------------------------------------------------[English Word] lonely person[English Plural] lonely people[Swahili Word] mgumba[Swahili Plural] migumba[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Derived Word] gumba Adj------------------------------------------------------------[English Word] lonely person[English Plural] lonely people[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ujane N------------------------------------------------------------[English Word] lonely person (without relatives)[English Plural] lonely people[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] wapweke[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] peke------------------------------------------------------------ -
5 lonely
∎ to be or to feel lonely se sentir seul;∎ figurative to travel a lonely road avoir un parcours solitaire;∎ the house seems lonely without you la maison paraît vide sans toi;∎ life is very lonely since the children left home la vie est bien morne depuis que les enfants ont quitté la maison;∎ he went home to his lonely room il regagna la solitude de sa chambre;∎ the loneliest hour of the day l'heure de la journée où l'on se sent le plus seul∎ I find the village too lonely je trouve le village trop isolé►► lonely hearts club club m de rencontres;lonely hearts column rubrique f rencontres (des petites annonces) -
6 lonely
lonely [ˈləʊnlɪ]• to be or feel lonely se sentir seul* * *['ləʊnlɪ]adjective [person] solitaire; [place] isolé; [decision] que l'on prend seul -
7 lonely
lonely adj [person, life] solitaire ; [place, building] isolé ; [decision] que l'on prend seul ; I am lonely for my family je me sens seul, loin de ma famille. -
8 lonely
1) (lacking or wanting companionship: Aren't you lonely, living by yourself?) solo2) ((of a place) far away from busy places, having few people: a lonely island.) aislado, solitariolonely adj1. soloshe had nobody, she felt lonely no tenía a nadie, se encontraba sola2. solitariotr['ləʊnlɪ]1 (person) solo,-a2 (place) solitario,-a, aislado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlonely hearts column sección nombre femenino de contactos1) solitary: solitario, aislado2) lonesome: soloto feel lonely: sentirse muy soloadj.• abandonado, -a adj.• aislado, -a adj.• solitario, -a adj.• solo y triste adj.• solo, -a adj.'ləʊnliadjective -lier, -liesta) ( feeling alone)to feel lonely — sentirse* solo
b) ( isolated) <spot/farm> solitario, aislado['lǝʊnlɪ]1. ADJ1) (compar lonelier)(superl loneliest) (=without company)2) (=solitary) [life, place, period of time] solitariothe lonely hours of the night — las horas nocturnas de soledad, las solitarias horas de la noche
3) (=remote) [village, house] solitario, aislado; [road] solitario2.NPL3.CPDlonely hearts club N — club m de corazones solitarios
lonely hearts (column) N — sección f de corazones solitarios
* * *['ləʊnli]adjective -lier, -liesta) ( feeling alone)to feel lonely — sentirse* solo
b) ( isolated) <spot/farm> solitario, aislado -
9 lonely
['ləʊnlɪ]* * *1) (lacking or wanting companionship: Aren't you lonely, living by yourself?) solo2) ((of a place) far away from busy places, having few people: a lonely island.) isolato* * *['ləʊnlɪ] -
10 lonely lone·ly adj
['ləʊnlɪ]- ier comp - iest superl (person) solitario (-a), (place: isolated) isolato (-a), (deserted) deserto (-a)to be or feel lonely — sentirsi solo (-a)
-
11 lonely
['ləunlɪ]adjperson, period of time samotny; place odludny* * *1) (lacking or wanting companionship: Aren't you lonely, living by yourself?) samotny2) ((of a place) far away from busy places, having few people: a lonely island.) odludny -
12 lonely
وَحِيد \ lonely: (of people) alone and needing company: He was a lonely child, who had no friends. only: single; one and no other: She’s my only child. It’s the only way to go. sole: (usu. attrib.) one and only: Was this your sole reason for coming here?. solitary: (of a person) alone, without company; (of a place) rarely visited by man; (of a thing) single, by itself: a solitary climber; a solitary island; a solitary tree. -
13 lonely unconnected person
Макаров: не имеющий родных человек, одинокий человекУниверсальный англо-русский словарь > lonely unconnected person
-
14 a lonely unconnected person
1) Общая лексика: одинокий, не имеющий родных человек2) Макаров: не имеющий родных человек, одинокий человекУниверсальный англо-русский словарь > a lonely unconnected person
-
15 самотник
lonely person; recluse* * *само̀тник,м., -ци; само̀тниц|а ж., -и lonely person; recluse.* * *lonely person ; loner {`lxunxr}; lone wolf (разг.)* * *lonely person; recluse -
16 solitario
adj.1 solitary, lone, lonesome, lonely.2 solitary, unfrequented.m.1 loner, solitary, solitudinarian, recluse.2 solitary confinement, chokey.3 solitaire, patience, solitaire game, card game played by one person alone.4 solitaire.* * *► adjetivo1 (que está solo) solitary, lone2 (que se siente solo) lonely3 (lugar) deserted, lonely► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) solitary person2 (ermitaño) hermit1 (diamante, naipes) solitaire\vuelo en solitario solo flight————————1 (diamante, naipes) solitaire* * *1. (f. - solitaria)adj.1) lone2) lonely3) deserted2. noun m. 3. (f. - solitaria)noun* * *solitario, -a1. ADJ1) [persona, vida] solitary, lonely, lonesome (EEUU)vivir solitario — to live alone o on one's own
2) [lugar] lonely, desolate2.SM / F (=recluso) recluse; (=ermitaño) hermit3. SM1) (Naipes) solitaire2) (=diamante) solitaire3)en solitario — alone, on one's own
* * *I- ria adjetivoa) <persona/animal> solitaryb) < calles> empty, deserted; <paraje/lugar> lonely, solitaryII- ria masculino, femenino1) ( persona) loner, solitary (liter)2) solitario masculinoa) (Jueg) solitaire (AmE), patience (BrE)hacer un solitario — to play solitaire o patience
b) ( diamante) solitaire* * *= lonely [lonelier -comp., loneliest -sup.], loner, solitary, lone, lorn, reclusive, recluse.Ex. A lengthy list may be printed off-line and sent through the mail, rather than have the user maintain a lonely vigil at the terminal.Ex. Temperamentally Otlet was a loner wishing to be able to do everything himself in his own way.Ex. The solitary volume published remains to date a memorial of that epochal event.Ex. Discoveries and developments, as well as purely literary work, are constituted in such a way as to make it difficult any longer to sustain the inherited notions of the sublime inventor, the lone genius, the poet as solitary = Los descubrimientos y los avances, además de las obras puramente literarias, son de tal forma que es difícil seguir manteniendo la idea que hemos heredado sobre el inventor sublime, el genio solitario, el poeta en solitario.Ex. I felt lorn and bereft, then suddenly it was gone, leaving me empty and shaken the way a storm shakes the land and the sea.Ex. Then, just days later, the usually reclusive leader of the Pakistani Taliban Mehsud held a news conference of his own, in the same region.Ex. Despite fast becoming one of the most famous women on the planet, Paris Hilton says she won't turn into a recluse.----* bibliotecario en solitario = solo librarian.* en solitario = solo, one-man.* lobo solitario = lone wolf.* persona solitaria = lone wolf.* * *I- ria adjetivoa) <persona/animal> solitaryb) < calles> empty, deserted; <paraje/lugar> lonely, solitaryII- ria masculino, femenino1) ( persona) loner, solitary (liter)2) solitario masculinoa) (Jueg) solitaire (AmE), patience (BrE)hacer un solitario — to play solitaire o patience
b) ( diamante) solitaire* * *= lonely [lonelier -comp., loneliest -sup.], loner, solitary, lone, lorn, reclusive, recluse.Ex: A lengthy list may be printed off-line and sent through the mail, rather than have the user maintain a lonely vigil at the terminal.
Ex: Temperamentally Otlet was a loner wishing to be able to do everything himself in his own way.Ex: The solitary volume published remains to date a memorial of that epochal event.Ex: Discoveries and developments, as well as purely literary work, are constituted in such a way as to make it difficult any longer to sustain the inherited notions of the sublime inventor, the lone genius, the poet as solitary = Los descubrimientos y los avances, además de las obras puramente literarias, son de tal forma que es difícil seguir manteniendo la idea que hemos heredado sobre el inventor sublime, el genio solitario, el poeta en solitario.Ex: I felt lorn and bereft, then suddenly it was gone, leaving me empty and shaken the way a storm shakes the land and the sea.Ex: Then, just days later, the usually reclusive leader of the Pakistani Taliban Mehsud held a news conference of his own, in the same region.Ex: Despite fast becoming one of the most famous women on the planet, Paris Hilton says she won't turn into a recluse.* bibliotecario en solitario = solo librarian.* en solitario = solo, one-man.* lobo solitario = lone wolf.* persona solitaria = lone wolf.* * *1 ‹persona/animal› solitarylleva una vida muy solitaria he leads a very solitary existencetuvo una niñez muy solitaria she had a very lonely childhoodahora canta en solitario now he sings solodelincuentes que actúan en solitario criminals who operate on their ownhizo la travesía en solitario he made the crossing single-handed o solo2 ‹calles› empty, deserted; ‹paraje/lugar› lonely, solitarymasculine, feminineBestoy haciendo un solitario I'm playing solitaire o patience2 (diamante) solitaire* * *
solitario◊ - ria adjetivo
‹vejez/niñez› lonely;
‹paraje/lugar› lonely, solitary
■ sustantivo masculino, femenino
1 ( persona) loner
2◊ solitario sustantivo masculino
solitario,-a
I adjetivo
1 (paraje, calle) solitary
2 (sin compañía) alone: una figura solitaria cruzó la calle, a lonely figure crossed the street
(al que le gusta la soledad) loner
II sustantivo masculino Naipes solitaire: estaba haciendo un solitario, I was playing patience
' solitario' also found in these entries:
Spanish:
señera
- señero
- solitaria
English:
lone
- lonely
- loner
- patience
- recluse
- secluded
- solitaire
- solitary
- solo
* * *solitario, -a♦ adj1. [persona, vida] solitary;una vida triste y solitaria a sad and lonely life;navegar en solitario to sail solo2. [lugar] lonely, deserted;es una calle muy solitaria it's a very solitary street;esto está muy solitario this place is deserted♦ nm,f[persona] loner♦ nm1. [diamante] solitaire2. [juego] Br patience, US solitaire;* * *I adj1 persona solitary;actuó en solitario he acted alone2 lugar lonelyII m juego solitaire, Brpatience* * *1) : lonely2) : lone, solitary3) desierto: deserted, lonelyuna calle solitaria: a deserted street: recluse, lonersolitario nm: solitaire* * *solitario adj1. (que está solo) solitary3. (lugar) deserted -
17 isolato
1. adj isolatedtechnology insulated2. m outsiderdi case block* * *isolato1 agg.1 isolated, secluded, lonely, solitary; (distaccato) apart; aloof (pred.): vivere isolato, to live a secluded life (o in seclusion); si tratta di un fenomeno isolato, it is an isolated phenomenon // (mat.) punto isolato, isolated point2 (di luogo) lonely, remote, solitary, isolated, secluded3 (tecn.) insulated: isolato acusticamente, soundproof◆ s.m.1 (persona che vive senza contatti con altri) recluse2 ( sport) independent racer, independent runner.isolato2 s.m. (blocco di case) block (of houses).* * *I 1. [izo'lato]participio passato isolare2.1) (molto lontano) [regione, paese] remote2) (in disparte) [casa, albero] isolated, solitaryisolato dal mondo — [ persona] withdrawn
3) (unico) [caso, avvenimento, incidente] isolated4) (solo) isolated, lonely5) el. insulated3.sostantivo maschile (f. -a) outsider, lonely personII [izo'lato]sostantivo maschile block (of houses)* * *isolato1/izo'lato/→ isolareII aggettivo1 (molto lontano) [regione, paese] remote3 (unico) [caso, avvenimento, incidente] isolated4 (solo) isolated, lonely5 el. insulatedIII sostantivo m.(f. -a) outsider, lonely person.————————isolato2/izo'lato/sostantivo m.block (of houses). -
18 mfariki
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[English Word] recluse[English Plural] recluses[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] -fariki------------------------------------------------------------[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[English Word] solitary person[English Plural] solitary people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] -fariki------------------------------------------------------------[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[English Word] hermit[English Plural] hermits[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] -fariki------------------------------------------------------------[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[English Word] lonely person[English Plural] lonely people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] -fariki------------------------------------------------------------[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[English Word] refugee[English Plural] refugees[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] -fariki------------------------------------------------------------[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[English Word] dislocated person[English Plural] dislocated people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Derived Word] -fariki------------------------------------------------------------[Swahili Word] mfariki[Swahili Plural] wafariki[English Word] abandoned person[English Plural] abandoned people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] -fariki------------------------------------------------------------ -
19 eenzaam
♦voorbeelden:hij bleef in zijn ouderdom eenzaam achter • he was left on his own in his old age2 eenzame wegen • lonely/unfrequented roads -
20 mjane
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[English Word] bachelor (unmarried man)[English Plural] bachelors[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ujane N------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[English Word] bereaved person[English Plural] bereaved people[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[English Word] lonely person[English Plural] lonely people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ujane N------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[English Word] solitary person[English Plural] solitary people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ujane N------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[English Word] spinster (unmarried woman)[Part of Speech] noun[Derived Word] ujane N------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[English Word] widow[English Plural] widows[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Swahili Example] alimwona mwanamke mjane amekaa mbele [Kez]------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjane[Swahili Plural] wajane[English Word] widower[English Plural] widowers[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
lonely, lonesome — These words mean about the same thing and are frequently used interchangeably. A lonely person is likely to be lonesome because he is without companions or remote from places of human habitation. Lonesome, rather than lonely, is more often used… … Dictionary of problem words and expressions
lonely — adj. (lonelier, loneliest) 1 solitary, companionless, isolated. 2 (of a place) unfrequented. 3 sad because without friends or company. Phrases and idioms: lonely heart a lonely person (in sense 3). Derivatives: loneliness n … Useful english dictionary
lonely heart — noun A usu unmarried person without close friends and consequently lonely and unhappy, esp one in search of a happy relationship • • • Main Entry: ↑lonely … Useful english dictionary
Lonely hearts killer — Homicide Murder … Wikipedia
Lonely Are the Brave — Infobox Film name = Lonely Are the Brave image size = 215px caption = theatrical poster producer = Edward Lewis director = David Miller writer = Edward Abbey (novel) Dalton Trumbo (screenplay) starring = Kirk Douglas Gena Rowlands Walter Matthau… … Wikipedia
Lonely Hearts (Angel) — Infobox Television episode Title=Lonely Hearts Series=Angel Season=1 Episode=2 Airdate=October 12 1999 Production=1ADH02 Writer=David Fury Director=James Contner Guests=Elisabeth Röhm (Kate) Lillian Birdsell (Sharon) Obi Ndefo (Bartender) Episode … Wikipedia
lonely-heart — noun A person with no friends of the opposite sex looking for a spouse or companion … Wiktionary
lonely — adjective /ˈləʊnli,ˈloʊnli/ a) Of person, unhappy by feelings of loneliness. b) Of place, unfrequented by people; desolate. Syn: lonesome, desolate … Wiktionary
lonely heart — /loʊnli ˈhat/ (say lohnlee haht) noun a person who is unhappy because they live alone …
Ensom/Lonely — Ensom / Lonely Medina Veröffentlichung Siehe Veröffentlichung Länge 4:12 3:11 Genre(s) Elektropop, Europop Autor(en) … Deutsch Wikipedia
In a Lonely Place — Infobox Film name = In a Lonely Place image size = 260px caption = Lobby card director = Nicholas Ray producer = Robert Lord writer = Story: Dorothy B. Hughes Screenplay: Edmund H. North Andrew Solt starring = Humphrey Bogart Gloria Grahame Frank … Wikipedia